How do I show the Chart tabs at the bottom of my Chart?

Navigate to 'View' and then select 'Charts Bar'. You should then see a tab for each chart window below the chart area.